澳超市巨头Coles申请中文标签“客澳市”,瞄准中国市场吸引购买肉制品

近日,澳大利亚超市巨头Coles宣布已经提出了一个新中文商标的申请,旨在瞄准中国市场、吸引更多富裕的亚洲消费者购买肉制品。 

 

据悉,申请的新商标包括三个中国汉字“客澳市”,新商标的食物和服务品类包括维他命和补充剂、咖啡、果酱和肉类。

Coles一名发言人证实,商标注册是Coles出口策略的一部分,将进一步加强Coles长期以来针对中国食品出口的策略。

Coles从事澳大利亚食品出口已经20年了,我们在亚洲市场出售澳大利亚肉类、红酒和其他产品。作为我们智能销售策略的一部分,我们希望未来5年能迅速扩大市场,最初集中在肉类出口上。”这位发言人表示,“一段时间以来,中国都是Coles最大的市场之一,中国消费者对澳大利亚高质量产品的需求也在持续增长。”

11月,Coles在接受《澳洲金融评论》采访时称,计划明年3月在上海开设办公司,目标是将澳大利亚顶级肉类出售给中国中产阶级消费者。

“中国越来越多的中产阶级人群有巨大的需求,猪肉的消费量在减少,牛肉的销量却在增长。那里有对澳大利亚优质食物的需求。” Coles出口部门主管Thinus Keeve表示。

不过, Coles目前还没有在中国开设门店的计划,但表示将考虑出口其他品类商品至中国市场,包括奶粉和燕麦等。 

无独有偶,本月初, Coles竞争对手 Woolworths也提交了商标申请“W food you feel good about”(你喜爱的W食物),年初还申请了“Plantology”与“Plantitude”标签,主要覆盖如巧克力蛋糕等植物性甜点。

对于Coles申请新的中文商标,Woolworths暂时未发表任何评论。

 

内容来源:Coles、《悉尼先驱晨报》